Basic configuration which builds p9p on latest Ubuntu & macOS.
Skipped on adding more operating systems as build would hold up
waiting for runners, whereas with -latest targets, build starts
immediately.
Supported runners can be found on
https://docs.github.com/en/actions/using-jobs/choosing-the-runner-for-a-job